.
BlackChick Community นักพัฒนาที่เคยมีผลงานม็อดภาษาไทยสำหรับ Stardew Valley ประกาศอย่างเป็นทางการว่า ม็อดซับไตเติลภาษาไทยสำหรับ Pharaoh: The New Era หรือเวอร์ชันรีเมคของ Pharaoh เกมวางแผนสร้างและบริหารเมืองอิยิปต์โบราณระดับตำนาน พัฒนาเสร็จ พร้อมเปิดให้โหลดใช้งานแล้ว
.
ผู้ที่สนใจสามารถเข้าไปโหลดมาใช้งานได้ที่นี่
https://ellipszist.github.io/mods/pharaoh-a-new-era/
.
วิธีใช้งานแค่ Extract ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมาไปที่โฟลเดอร์เกม Steam > steamapps > common > Pharaoh A New Era > Pharaoh_Data จากนั้นกดยืนยันให้ทับไฟล์เกมเท่านี้ก็เรียบร้อย
.
โดยม็อดนี้จะแปลเนื้อหาภาษาไทยทั้งหมดในเกม โดยอิงจากเกมภาษาไทยเวอร์ชัน 2000 พร้อมนำเสียงพากย์ภาษาไทยเดิมมาใส่ในเกมเวอร์ชันรีเมคด้วย ไปพร้อมกับเรียบเรียงเนื้อหาภาษาไทยใหม่ แก้ไขส่วนที่แปลไม่ตรงกับภาษาอังกฤษ และตรวจทานข้อมูลสารานุกราใหม่ทั้งหมดเพื่อให้สอดคล้องกับข้อมูลตามประวัติศาสตร์ โดยความร่วมมือจากทาง Iyakoop Society – โบราณคดีอียิปต์และอารยธรรมโลก
.
รับชมตัวอย่างการทดสอบม็อดไทย Pharaoh: The New Era ได้ที่นี่

.
ผู้ที่ใช้ม็อดซับไตเติลภาษาไทยของ Pharaoh: The New Era แล้วต้องการสนับสนุนค่าน้ำค่าไฟค่ากาแฟ ให้กับ BlackChick Community ก็สามารถเข้าไปโดเนทได้ที่นี่
https://ellipszist.github.io/donate/
.
ติดตามความคืบหน้าม็อดต่างๆ ของทาง BlackChick Community ได้ที่นี่
https://www.facebook.com/BlackChickCommunity
.
https://store.steampowered.com/…/135…/Pharaoh_A_New_Era/
Pharaoh: The New Era กำลังลดราคา 15% ในเว็บ Steam เหลือราคา 387.08 บาท
.
รายละเอียดเพิ่มเติมดูที่หน้าร้านค้า
https://store.steampowered.com/…/135…/Pharaoh_A_New_Era/

• Facebook
• X
• Line