เรื่องราวสุดปั่นเมื่อหนุ่มเวียดนามโพสต์ดีใจที่ระบบ Facebook แปลภาษาไทยได้แล้ว หวังจะได้เข้าใจภาษาเพื่อนบ้านสักที แต่กลับเจอพลังโซเชียลไทยบุกถล่มด้วยภาษาสก๊อย ภาษาลู และศัพท์เกมออนไลน์จนระบบแปลภาษาไปไม...